„Todas las personas tienen derecho a información clara, accesible, oportuna y significativa sobre la naturaleza y el grado de la amenaza a su salud.“

(Esteban Beltrán, Director Sección española de Amnistía Internacional, ante la Comisión de Reconstrucción Económica y Social del Congreso de los Diputados, Grupo Unión Europea, 12 de junio 2020)












Apuntes a pie de página

15: https://www.destatis.de/DE/Themen/Gesellschaft-Umwelt/Bevoelkerung/Sterbefaelle-Lebenserwartung/Tabellen/sonderauswertung-sterbefaelle.html?nn=209016, consultado y descargado el 05/06/2020.

16:
"Cuando se observa el patrón anual de las estadísticas de mortalidad, es importante tener en cuenta las fluctuaciones típicas durante la temporada de gripe, desde mediados de diciembre hasta mediados de abril. Esto queda claro cuando se observan las cifras de años anteriores: en marzo de 2019, por ejemplo, murieron alrededor de 86.400 personas, en comparación con las 107.100 de marzo de 2018, un año en el que la epidemia de gripe fue especialmente grave. En consecuencia, incluso sin una pandemia de Corona, las tasas de mortalidad pueden fluctuar significativamente durante la temporada de gripe típica. Estas fluctuaciones afectan especialmente al número de muertes en el grupo de edad de 65 años o más.
El impacto de la ola de gripe en 2020 fue muy pequeño en comparación con años anteriores, según las cifras preliminares de mortalidad. En enero de 2020, murieron unas 85.200 personas, según el recuento preliminar. En febrero de 2020, había 79.600 personas. En marzo de 2020, con un total de al menos 86.800 muertes, una visión mes a mes tampoco muestra un aumento notable del número de muertes en comparación con años anteriores. En abril, sin embargo, el número de muertes fue significativamente superior a la media de los años anteriores, con al menos 82.600 casos.
Si se observa la tendencia por semanas naturales, desde la última semana de marzo (del 23 al 29 de marzo) se han incrementado las cifras de casos de muerte en comparación con la media de 2016-2019. Esta desviación al alza fue mayor en la 15ª semana del calendario (del 6 al 12 de abril). A partir de la decimosexta semana del calendario (del 13 al 19 de abril), las tasas de mortalidad volvieron a descender significativamente. Luego, en la 19ª semana natural (del 4 al 10 de mayo), el número de casos de muerte ya no superó la media de los años anteriores, según el recuento preliminar. Los hallazgos del exceso de mortalidad intermitente son aproximadamente consistentes con los datos de las muertes confirmadas por COVID-19 reportadas al Instituto Robert Koch (RKI) cuando se consideran los números absolutos"
. (Mi traducción y resalto.)
(https://www.destatis.de/DE/Themen/Gesellschaft-Umwelt/Bevoelkerung/Sterbefaelle-Lebenserwartung/sterbefallzahlen.html, consultado el 05/06/2020)

17: https://www.destatis.de/DE/Presse/Pressemitteilungen/2020/06/PD20_203_12621.html?nn=209016, consultado el 06/05/2020








Intento de clasificar el peligro sanitario que supone la pandemia de COVID-19:

El transcurso de la mortalidad en la primavera de 2020 en España y Alemania comparado con el transcurso regular de la mortalidad en ambos países


3. Alemania


3.1. El transcurso regular de la mortalidad

Entre enero de 2016 y abril de 2020, entre 69.000 y 107.000 personas murieron en Alemania cada mes, más en la temporada de frío, sobre todo en la de gripe, y menos en verano, a excepción de los periodos de calor extremo.15


3.2.
El transcurso de la mortalidad en Alemania entre enero y finales de abril de 2020

Como se puede ver con especial claridad en los gráficos del European Mortality Monitoring (EuroMoMo)8, la mortalidad ha sido inusualmente baja esta temporada de gripe, a diferencia de las temporadas de gripe 2016/17 y 2017/18.


Sterbegeschehen Deutschland, Woche 20-2020


(https://www.euromomo.eu/graphs-and-maps/, actualizado todos los jueves; aquí el diagrama de Alemania del boletín de la semana 20/2020, consultado el 15/05/2020)

Pero particularmente notable es el transcurso de la mortalidad en el período comprendido entre el 13 de marzo y el 25 de mayo de 2020.9
Esta anomalía, se supone, se debe al nuevo virus, y trataré de ponerlo en el contexto del transcurso de la mortalidad general en España, comparándolo con la mortalidad durante las temporadas de gripe y con algunas otras causas y transcursos permanentes de la mortalidad.

Mortalidad Alemania














La tasa de mortalidad en Alemania en el periodo de enero a abril de 2020 no ha cambiado y está por debajo de la observada en anteriores epidemias graves de gripe en las que no se tomaron medidas extraordinarias.
La Oficina Federal de Estadística constata un ligero exceso de mortalidad desde la última semana de marzo hasta la segunda semana de abril.16
Hasta ahora (05.06.2020), las estadísticas sólo están disponibles hasta el 10 de mayo de 2020. En la decimonovena semana del calendario, las tasas de mortalidad ya no estaban por encima de la media.17

Las estadísticas oficiales alemanas de ámbito nacional suelen publicarse con un retraso de 5 semanas. Por lo tanto, es de esperar que se produzcan actualizaciones y correcciones, como ocurre constantemente con las estadísticas españolas, publicadas a muy corto plazo.



---> Seguir leyendo: 4. Mortalidad del fondo









contenido

1. Definición del problema y resumen

1.1. Definición del problema

1.2. Resumen


2. España

2.1. El transcurso regular de la mortalidad

2.2. El transcurso de la mortalidad en España entre febrero y finales de mayo de 2020

Tabla 1: Muertes mensuales de todas las causas en España en épocas de gripe y de COVID-19


3. Alemania

3.1. El transcurso regular de la mortalidad

3.2. El transcurso de la mortalidad en Alemania entre enero y finales de abril de 2020

Tabla 2: Muertes mensuales de todas las causas en Alemania en épocas de gripe y de COVID-19


4. Muertes regulares "de fondo" en España y Alemania en comparación de las muertes con COVID-19


5. Preguntas abiertas


6. Reflexiones posteriores y personales en mayo de 2021


7. Fuentes


8. Materiales




Descarga en PDF de esta página
Download als PDF

Descarga en PDF de todas las páginas en español sobre ese tema
Download als PDF
46 páginas, 1 MB


Se agradece correcciones y  mejoras: r_a_wagner@gmx.de